除夕台語怎麼念?網友疑惑「連長輩都不會唸」 內行人解答「至少有兩種」意思也不一樣 社會觀察家 2022-12-15 檢舉 事實上,除夕又被稱為「年夜」、「大晦日」,因此在閩南語的念法上,通常不會直接翻譯「除夕」,也有人直接說年夜、「ㄉㄨㄚˇ會裡」,因為各地說法也不一樣,也有長輩乾脆直接用台灣國語講「除夕」,也讓很多網友驚呼:「真的好多人都不會唸了!」影片來源:東森新聞 CH51小編也是第一次聽到,以前都沒想過該怎麼念!資料來源:《ETtoday》 Advertisements 回首頁 2/2 Advertisements 猜你會喜歡 聽不懂!女友要求「幫我買黃鼠狼」男友滿頭問號 店員笑了「要講台語才懂」網友大開眼界 「閃電」的台語怎麼念? 老師傅「曝光正確發音」他驚訝:根本台語多益900分 編輯精選推薦 More + 最新/賈靜雯深夜慟曝「她已離世」 淚PO合照喊:真的好愛你... 住台北30年!53歲聶雲被問「喜歡蔣萬安or沈伯洋」直接說了 台灣大咖病逝「享壽83歲」!周遊告別式痛哭「認婚內出軌」:兒子很恨我... 空窗多年!68歲陳美鳳突羞認「身邊有個他」 40年前就認識「遭男方母親拆散」 送別亡夫3年!丁強遺孀「不投靠美國兒女」 獨留台灣「76歲拒健康檢查」原因曝光 44歲許維恩罹乳癌!醫示警「3日常用品」易致癌:別碰才能保命 85歲失智父身亡!林葉亭突宣布「皈依佛門」 遇大師「開示一番話」忍不住淚崩 台語歌后慟別摯愛!告別式上認「早隱瞞病情」 道歉哭喊:原諒我簽放棄急救 快訊/台灣又有毒蔬果!2蔬菜「被驗出超標」全數銷毀 22歲愛女病逝!資深男星「走不出喪女痛」留白長髮現身 掛骨灰項鍊「代女做1事」惹淚 沈伯洋廝殺蔣萬安!賈永婕「脫口11字震撼表態」網驚:不可能... 秦楊現身「談沈伯洋、蔣萬安」憤怒發聲!候選人當場被嗆爆 當年家暴許純美!小25歲落跑新郎「整個人變這樣」 再見到舊愛「驚回這句」 趁正宮出國!財團法人董事長「偷吃證券女營業員」 因1疏忽「遭抓包求償」... 被封最後的天后!當紅女星被拍「與黑人進旅館」 對方身份曝光「粉絲失望透頂」險斷送演藝事業 超狂星二代!宋逸民21歲兒「變190cm高顏值帥哥」 考研究所「錄取7世界名校」獎學金額太驚人:又帥又聰明 功德圓滿了!台語歌后「悲曝他離世」享壽95歲 淚喊:去當快樂的神仙吧... 最新/3度中風送醫!資深男星爆離婚「斷50年髮妻」 「砸1億淨身出戶」家族爆紛爭 趕在40歲前閃婚!八點檔女星「宣布嫁給他」 尪驚人身分曝「媒人是柯叔元」 千萬起家厝賣掉了!張秀卿認手頭緊「為女兒月花20萬」 她超爭氣「進軍美國」成台灣之光 晚年隱居台東!68歲名主持失蹤「車內身亡」 伴侶悲曝「死前做1事」:還掛念著我 沈伯洋對決趙少康大破圈!台北市長最新投票「這人狂衝炸裂」差距曝光 24歲兒失明!于美人爆「他在飯店掃廁所」維生 不盼紅包只求「別再花我的錢」 婚變尪落跑!單親媽「獨扛千萬債養孩」到處躲黑道 「一開口驚艷眾人」熬成台灣歌后 夫妻分享45歲要退休!「薪資所得衝1億」神秘職業曝光網:是真的